Quick Start

Eric Oberlander

Adaptation et conversion en DocBook: Harry Goldschmitt

Version française : Patrick Bernaud

Relecture version française : Stéphane Le Bourdon, Éric Boniface

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License [http://www.gnu.org/licenses/fdl.html].

Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la Licence de Documentation Libre GNU (GNU Free Documentation License), version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation ; sans Section Invariable ; sans Texte de Première de Couverture, et sans Texte de Quatrième de Couverture. Une copie de la présente Licence est incluse dans la section intitulée GNU Free Documentation License [http://www.gnu.org/licenses/fdl.html].

2004

Historique des versions
Version 1.0 06 Mar 2004 Revu par: eo
Initial release.

Table des matières
1. Introduction
2. Besoins matériels et logiciels
3. Installation d'IPCop
4. Configuration de la connexion
5. Autres options utiles
5.1. Proxy Web
6. Maintenance
6.1. Comment éteindre IPCop ?
6.2. Mises à jour
6.3. Sauvegardes
7. FAQ

1. Introduction

Bienvenue sur IPCop.

Les indications suivantes vous permettront d'installer rapidement IPCop. Si vous mettez à jour depuis une version précédente d'IPCop en utilisant une disquette de sauvegarde de votre configuration courante, ou si vous recherchez une description détaillée de la procédure d'installation, reportez vous au Manuel d'Installation disponible sur la page IPCop Documentation .

Les instructions suivantes partent du principe que vous disposez d'un ordinateur PC équipé au minimum d'un moniteur, d'un clavier, d'une carte réseau et d'un lecteur de CDROM et que vous souhaitez installer un système présentant un réseau local (ou LAN pour Local Area Network, réseau VERT), un modem RTC ou un modem ADSL ou un modem câble pour la connexion à l'Internet (réseau ROUGE).